$word}-
时间:2024-11-16 13:32:40 出处:百科事典阅读(143)
BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,東京 中 日 新聞 みんなの スポーツ 2024 at 17:38 JST
- Share
- Tweet list
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
上一篇:加護亜依「パパさん」「娘」仲良しショットがすてき!69歳誕生日をお祝い「久しぶりに会えてうれしかった」
下一篇:Japan celebrates as Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto win World Series with Dodgers
猜你喜欢
- J1川崎が新監督に福岡の長谷部茂利監督招へいへ 堅守のチームづくりで昨季ルヴァン杯制覇
- 山口茜が大会史上最多タイの4度目制覇に王手! 準決勝でタイ選手に2―0…ジャパンOP
- 井上尚弥から化粧水セットの誕生日プレゼントに父・真吾トレーナー「うれしかった」と感激 ドヘニーには最大級の警戒
- 井上尚弥から化粧水セットの誕生日プレゼントに父・真吾トレーナー「うれしかった」と感激 ドヘニーには最大級の警戒
- 【楽天】平良竜哉が椎間板ヘルニアの手術 復帰までは3か月
- 【日本ハム】復帰2戦目の北山亘基が8回0封で5勝目 自己最多タイ10Kでソフトバンク打線を圧倒
- 「52歳ってマジ?」可憐ポニーテールの美女が「ぶらり途中下車の旅」現る「若いなー」「30代かと」
- 【巨人】先発は松井颯 中山礼都、ティマ、笹原操希のクリーンアップ…2軍西武戦
- Dodgers star Shohei Ohtani has surgery to repair labrum tear in shoulder after World Series injury